söndag 21 mars 2010

Kärlek trots allt




Susanna Alakoski fick Augustpriset 2006 för romanen Svinalängorna. En gripande bok om finsk arbetarklass i Sverige, om alkoholmissbruk, överfyllda askkoppar, om barn som får ta vuxenansvar – en bok om klassamhället i Sverige på 60-talet.

Jag gillade Svinalängorna och var lite orolig vad jag skulle tycka om hennes nya roman Håpas du trifs bra i fengelset. Redan titeln ger ju en hint om att boken inte handlar om aktier, företag och Stureplan. I stället får läsaren möta syskonen Sami och Anni, missbruk, beroende, medberoende, behandlingsprogram, silar, skam, skuld, hopp, ilska, lögner, förtvivlan och KÄRLEK. Man kan som läsare lätt tänka att ”jaha, detta är en socialpornografisk bok”, men Alakoski låter det aldrig bli en bok om självömkan eller vältrande i elände. Det finns förstås en duktighetssvarning i boken; brodern Sami är den misslyckade och systern Anni den lyckade. Allt blir extra komplicerat eftersom Anni jobbar som socialsekreterare och syskonen hamnar på varsin sida om skammen.

Kärleken i boken är den starkaste drivkraften. Syskonen har haft en trasig, missbrukande barndom med sina finska föräldrar och detta väver ihop Anni och Sami. De har ett gemensamt sår. Håpas du trifs bra i fengelset är inte enbart dyster utan Alakoskis bistra humoristiska inslag från Svinalängorna fortsätter. Skönt. Det är också befriande att Annis dotter Jenna älskar sin morbror i situationer där Anni skäms.

Romanen granskar och belyser socialtjänsten, invandrarpolitiken och kriminalvården i sömmarna. Viktigt. Obehagligt.

Språket är påträngande, precis som innehållet i romanen. Den tränger sig på och jag måste fortsätta läsa. Måste få veta om syskonen någonsin kan mötas igen, om Sami kan se sig i spegeln och känna sig glad.

Läs!

tisdag 16 mars 2010

Kaffeost - recept



En tornedalsk delikatess!

2 l standardmjölk
½ dl vispgrädde
2 tsk ostlöpe (finns att köpa på apoteket)

Häll mjölk och grädde i en stor kastrull. Värm upp till 37° (fingervarmt).

Lyft av kastrullen och blanda i ostlöpen. Låt stå tills vätskan stelnat (ystat sig). Det tar 30 minuter eller lite mer, beroende på temperaturen.

Tag sedan en hålslev och rör om försiktigt i kastrullen som värms på svag värme till fingervarmt. Under tiden för man försiktigt ihop osten från kanterna mot mitten. Sedan osten samlats till en boll värmer man till kokpunkten, (får ej koka).

Lägg osten i en ostform (finmaskigt durkslag går också bra). Pressa ur så mycket vassla som möjligt. Ställ sedan på en tyngd och låt stå några timmar, så att vasslan pressas ur helt och osten blir torr.

Sätt ugnen på 200°. Grädda sedan osten i en välsmord eldfast form tills den fått färg. Linda om den varma osten i aluminiumfolie.

Skär kaffeosten i strimlor och lägg i kaffekoppen i valfri mängd. Ät med sked och njut!

fredag 5 mars 2010

Mediakåta Gällivare


Vi vet det sen tidigare och denna kväll bevisas det ytterligare: är saker och ting tillräckligt rubrikskapande så finns det pengar. Jag befinner mig i Gällivare och ikväll har OS-medaljören Marcus Hellner fått ett officiellt mottagande på torget här. Tusentals människor hade samlats för att hylla Hellner. Och det med rätta – han gjorde ju flera fantastiska insatser!

Men som en kulturarbetare kan jag inte sluta förvånas hur sponsorerna radar upp check efter check. Det handlar inte om små gåvor för att visa sin tacksamhet. Vad sägs om en bil, en skoter, en tomt på Dundret och ett hus!? Helt sjukt. Samtdigt är bostadskön i Gällivare ca 4 år och unga tvingas bo hemma hos sina föräldrar mycket längre än önskat. Nog begriper jag att det är viktigt att satsa på en person som gör så mycket reklam för en kommun (eller gör han verkligen det?), men ändå. Jag är också mycket väl medveen om att detta inte är unikt för Gällivare. Pajala kommun skänkte Charlotte Kalla en tomt. Nu är det väl snäppet bättre i Gällivare där det är penningastarka företag som LKAB och Boliden som strösslar sina slantar. Tänk om dessa företag kunde samarbete med kulturen och satsa medel på att t ex förbättra, utveckla och rusta bibliotek? Ett bibliotek skall finnas i varje kommun enligt lagen och tur är väl det. Finns det någon annan lika öppen, kostnadsfri och demokratisk mötesplats för alla? Eller kanske kunde företagen se till att bygga fler hyresrätter? Eller i allafall låta medlen gå till barn- och ungdomsidrotten? Jag kan gärna skriva en förslagslista över vad dessa företag kan samarbeta kring för att nå hållbar regional utveckling!

Jaja, kanske är jag bara bitter över att själv inte tillhöra sportvärlden dit sponsorer verkar dra sig som flugor till en sockerbit.

PS. Bilden på Hellner har jag snott - ngn sponsor har säkert ändå betalat den.

måndag 1 mars 2010

Millenniumvandring i Stockholm


Litterära vandringar i författares och/eller karaktärers fotspår dyker upp lite då och då – oftast på sommaren (och oftast kring Stockholm). Dock arrangerar Stockholms stadsmuseum Millenniumvandringar på söndagar även mitt i vintern. Det känns positivt! Vi är ju litteraturintresserade året runt. Millenniumvandringen, som äger rum på Söder, bygger på Stieg Larssons tre böcker om Lisbeth Salander och Mikael Blomkvist. Tanken var att det skulle bli totalt 10 böcker, alla med namnet Män som hatar kvinnor men med olika undertitlar. Nu blev det enbart tre böcker som alla gavs ut postumt.

Vandringen kostade 120 kr och startade på Bellmangatan 1 (där Blomkvist bor) och avslutades på Fiskargatan 9 där Lisbeth har sin gigantiska våning. Guiden, som var mycket duktig, påpekade att vandringen bygger på böckerna med eventuellt en och annan detalj ur filmerna. Det är bra, tycker jag. Låt böckerna stå i fokus. Jag frågade guiden om hon och hennes kollegor har någon speciell litterär guideutbildning, men det hade de inte. Vi var tio stycken som denna februarisöndag valt att gå den två timmar långa svenska turen. Tre timmar tidigare erbjöd museet turen på engelska. Om man vill gå på egen hand eller komplettera sin vandring finns Millenniumkartor att köpa på museet och på turistinformationen i Sverigehuset.

Vandringen var trivsam och lagom lång. Dock steppade guiden på i rask takt och det var svårt för ett äldre par att hinna med på Söders höjder. Vi stannande till vid kaféet där karaktärerna träffas för att prata (och där författaren själv hade ett stambord), vid platsen för tidskriften Millenniums kontor, lilla butiken där Salander handlar Billys panpizzor, restaurangen ”Samirs gryta” där Blomkvist blir överfallen o s v. Vi stannande också till för att kunna blicka ut över Stockholms olika stadsdelar (vackert!): Östermalm där de onda bor, Kungsholmen som är en mer neutral plats i romanerna samt själva Södermalm som är de godas hemviste. Ja, en politisk uppdelning helt enkelt. Vidare fick vi intressant detaljinformation – sådant som man inte kan läsa sig till. Det är ju kuriosa av detta slag som gör upplevelsen unik.

Det som var lite synd, tycker jag, var att vi passerade Bastugatan där en rad författare har haft sina lägenheter, bl a Ivar Lo-Johansson, men guiden sa ingenting. OK, det var en Millenniumvandring, men ändå. Dagen efter träffade jag producenten för dessa vandringar och hon visste inte om att det fanns ett Lo-Johansson museum (= hans bostad) så nära! Guiden gav oss däremot en del spännande information om Söders historia, bl a hissarna. Museets uppdrag är ju att sprida information om Stockholms historia, men det hade inte tagit många sekunder att peka ut Lo-Johanssons lägenhet – man får ju ändå anta att de som gick vandringen var litterärt intresserade. Dessutom är väl Lo-Jo en del av huvudstadens historia! Han ingick ju bl a i Klarabohemerna.

Vidare kände jag att guiden var ute på lite hal is när hon sa att Astrid Lindgrens litteratur inte håller klass utan att det ”enbart” är sagan som bär hennes böcker! Guiden kom in på Lindgren när hon drog paralleller mellan Pippi och Lisbeth Salander: ensamma, utanför, föräldrarna på distans/frånvarande och båda är starka tjejer. Men att Astrids böcker inte skulle hålla hög kvalitet?! Nej, skärpning. Guiden menade nog inget illa, men saknade väl kunskap. Synd bara att hon spred sådana synpunkter i rollen som guide anställd av Stockholms stadsmuseum.

I det stora hela var vandringen en positiv upplevelse och jag längtar till litterära vandringar här uppe i norr också! Vi har alla förutsättningar att lyckas!

PS: Millenniumvandringen är utsedd till 6:e bästa reseupplevelsen i Sverige. 1:a: Vasamuseet.

torsdag 25 februari 2010

Stadsteaterns Bröderna Lejonhjärta ganska blek


Daniel Lind Lagerlöf har regisserat Lindgrens Bröderna Lejonhjärta på Stockholms stadsteater. Jag var och såg den förra veckan och förväntningarna var höga. Jag var spänd på om föreställningen var moderniserad, på scenografi, kostym, regi, ljussättning – ja, allt. Att göra en föreställning av den älskade sagan är ju inte enkelt. Det förstår ju var och en. Att ens ge sig i kast med detta är modigt (dumt?), tycker jag.

Det som jag blev mest förtjust i var Charles Korolys fantastiska kostymer och i viss mån även hans scenografi. Jag har faktiskt haft förmånen att följa Koroly när han var kostymör på Norrlandsoperan samtidigt som jag jobbade där. Han är en kreatör utan like! Gillar att frossa i mycket tyger och extraordinära kostymer. En av de mest fantastiska kreationerna i föreställningen var när Skorpan kommer till Körsbärsdalen i Nangijala och möts av en kvinna klädd i en magnifik, belyst och gigantisk klänning av körsbärsblad. Den onde Tengil har en illröd kostym föreställande en borg. Jussi, förrädaren, har någon form av gycklar-/clownkläder. Skorpan är klädd i en vitrandig pyjamas och Jonathan i svart. Det kan ju tyckas lite konstigt att Jonathan, han som är så god, är svartklädd men det skulle ha kunnat ge berättelsen en extra dimension om regissören följt tanken hela vägen. Jonathan kan ju lätt kännas sliskigt god. Nu blir den svarta kostymen mest bara en… svart kostym.

I Bröderna Lejonhjärta förekommer ju eld på lite olika sätt, bl a när det brinner i huset i början av berättelsen och sedan lägereldarna. Här har scenografen lyckats bra igen. Det är faktiskt riktig eld. Häftigt. Det hade varit kul om elden också, på något sätt, använts när den hemska draken Katla sprutar eld. Men kanske är det inte möjligt rent tekniskt.

Sagan är inte moderniserad mer än på några få ställen. Jonathan rappar lite, hästarna är utbytta mot cyklar, duvorna är små radiostyrda helikoptrar. Tyvärr anser jag att dessa små moderna inslag varken blir hackat eller malet. Det hade varit bättre att köra sagostuket eller det moderna fullt ut.

Striden mellan det goda och det onda går väldigt fort. Jag gillar inte stridsscener som pågår i det oändliga, men detta blir rumphugget. Tyvärr blir vissa scener som ska vara otäcka bara skämtsamma eftersom soldaterna är så klantiga och lite clownaktiga.

Slutet i föreställningen är jag besviken på. Boken slutar ju med att Skorpan tar Jonathan på ryggen och så hoppar de – Skorpan ropar: ”Jag ser ljuset!”. Inget mer sägs. Inte i vilken ”relation” Nangijala och Nangilima står till varandra, även om de flesta säkert förstår att äventyren i Nangijala är något som Skorpan fantiserat ihop och att han i själva verket först dör på sista sidan i boken. Men ändock ett öppet slut. Stadsteaterns föreställning slutar med att Skorpan klättrar upp i sin sjuksäng igen och sedan ropar ”Jag ser ljuset!”. Övertydligt och onödigt.

Skådespelarinsatserna är helt ok. Inga speciella insatser, men helt ok. Att agera Jonathan (Joel Spira) och Skorpan (Albin Flinkas) kräver förstås mycket energi och det har skådisarna. Dock hamnar de viktiga karaktärerna Mattias (Samuel Fröler) och Sofia (Eva Stenson) helt i skymundan.

Föreställningen är absolut sevärd, men jag hade önskat och hoppats på mer.

fredag 19 februari 2010

Kalla och Kalle i Vancouver - Go Tornedalen!



Charlotte Kalla kommer, som de flesta numera vet, från Tärendö. En guldåkare att glädjas med! Men det är inte bara Kalla som representerar Tornedalen i Vancouver.

Kalle Grenemark kommenterar skidskyttet i Vancouver och annorstädes. Det är skönt att lyssna till honom och hans dialekt, det är som hemma på nå vis. Och det är ju inte så konstigt eftersom Grenemark är uppvuxen i Hedenäset, ca 17 km söder om Övertorneå. Han är före detta skidskytt (aktiv i landslaget på 80-talet) och förbundskapten för det svenska skidskyttelandslaget. Numera jobbar han som idrottslärare i Boden.

Grenemark har varit expertkommentator på SVT, i par med t ex Christer Ulfbåge, sedan säsongen 2003/04. Som expertkommentator har han myntat uttrycket "stav till stav" och säger ofta t ex "27 sekunder stav till stav". Med det menas den tid som går mellan det att skidskytten lägger ner stavarna på skjutmattan tills skyttet är klart och stavarna plockas upp igen. Det ni!

Dessutom tävlar längdskidåkaren Marcus Hellner för Gällivare där han också är bosatt.

Tornedalen är med där det händer! Sillä lailla!

(Foto: från svt)

torsdag 18 februari 2010

Hypnotisörens namnval


Hypnotisören av pseudonymen Lars Kepler (författarparet Alexander Ahndoril och Alexandra Coelho Ahndoril) kom ut förra sommaren på Bonniers förlag. Redan innan utgivningen i Sverige hade deckarromanen sålts till flera länder. Det snackades och snickades om boken och om vilka som låg bakom pseudonymen. Hypnotisören har fått spridda recensioner – ömsom ris, ömsom ros.

Jag har läst ungefär hälften av boken och inte vet jag, det är väl en vanlig deckare med mycket blod och kanske extra mycket mörker. Det som jag faktiskt hakar upp mig på är namnen på karaktärerna. Det är få som har vanliga Svenssonnamn och jag undrar lite varför. Ett namn signalerar ju saker och ting och jag kan inte riktigt greppa vad författarna vill med alla dessa ovanliga namn. Vad är syftet? Jag har funderat att kanske vill författarna bara blinka med kulturvärlden när namn som följande förekommer:

Linna – jag associerar till författaren Väinö Linna (Linna = slott)
Erik Maria Bark – jag associerar till tyske författaren Erich Maria Remarque
Simone – jag associerar förstås till Simone de Beauvoir
Norén – jag associerar förstås till dramatikern Lars Norén
Ronander – jag associerar till musikern Mats Ronander
Aida – jag associerar till författaren John Ajvide Lindqvist
Sim Shulman – jag associerar till författaren Sem Sandberg

Jaja, lite intressant är det i alla fall. Om jag får någon klarare bild när boken är utläst så återkommer jag.